The single mother’s dilemma
The single mother’s dilemma begins during pregnancy. The questions about the future that she is not able to answer for herself, the doctor’s appointments, and preparing the maternity suitcase. But I never had this dilemma, my son’s godfather was with me at the first ultrasound, the nurse scolded me when I laughed at him forContinue reading “The single mother’s dilemma”
O dilema da mãe solteira
O dilema da mãe solteira começa durante a gestação. As perguntas sobre o futuro que ela não é capaz de responder a si própria, o acompanhamento médico e a compra do enxoval. Mas eu nunca tive esse dilema, o padrinho do meu filho estava comigo no primeiro ultrassom, a enfermeira me repreendeu quando eu riContinue reading “O dilema da mãe solteira”
Feliz Aniversário André!
Era um dia depois do feriado de 1 de maio e eu tinha acabado de voltar de Londrina onde estava fazendo faculdade. O exame e a consulta marcada com a obstetra eram mais uma formalidade porque eu estava sendo acompanhada por outro médico enquanto frequentava as aulas e adiantava meus estágios obrigatórios para conseguir concluirContinue reading “Feliz Aniversário André!”
The Boy’s Birthday
It was the day after Labor Day and I had just returned from Londrina where I was attending college. The exam and appointment with the obstetrician were more of a formality because I was being accompanied by another doctor while I attended classes and advanced my mandatory internships in order to complete my degree. TheContinue reading “The Boy’s Birthday”
What !D̄ө ωΣ (k)πow!?
I always loved reading, I loved imagining the sceneries, the characters, and their adventures. I was one of those people who when the book was really good I couldn’t think of anything else. Before going to sleep “one more chapter” would turn into 5 or 6 and I would go to sleep at 4:00 inContinue reading “What !D̄ө ωΣ (k)πow!?”
Pare o mundo que eu quero ler
Eu sempre amei ler, eu amava imaginar as cidades, os personagens e as suas aventuras. Eu era daquelas que quando o livro era muito bom eu não conseguia pensar em outra coisa. Antes de dormir “mais um capítulo” acabava se tornando 5 ou 6 e eu ia dormir 4:00 da manhã. No dia seguinte, euContinue reading “Pare o mundo que eu quero ler”
Auto-reflexivo / Self-reflective
Ela continua piscando,não importa quantas palavras mais eu tenha escrito, a sua sede por mais continua.Quase como um aviso de que ainda há espaço para mais,ainda há o que dizer,só é preciso que os dedos toquem o teclado mais uma vez. Ela continua piscando,como em uma tentativa de se comunicarcomo se também pudesse ser ouvida,ora julgando,Continue reading “Auto-reflexivo / Self-reflective”
Atentado à felicidade / Happiness attempt
Liberdade ao sentir,pela primeira vez permitirque o coração pulse destemido. Não mais me preocupar,sem tempo para questionaro que não faz mais sentido. Sorrir, amar e repetir,viver, colher e conseguir,meus sonhos diante dos olhos A esperança em reimaginar,mais uma vez reinventar,felicidade estampada em fotos. Freedom to feel,for the first time, to allowthe heart to beat fearlessly.Continue reading “Atentado à felicidade / Happiness attempt”
Contradições / Contradictions
O sol não aquece, o sorriso não consolaA alegria não contagia. Respiração profunda,coração em prantos,dias sem fim. O vinho não inebria,o chocolate não é doce,o café não revigora. As horas não passam,o remédio não faz efeito,a angustia não alivia. A decisão certa, mas não desejada,A mente inquieta, mas sem direção. The sun doesn’t warm,the smileContinue reading “Contradições / Contradictions”
Part 2 – Hong Kong in good company
Unlike the 36 hours the first time, I went to Hong Kong (link to the post), 5 years later I had the opportunity to spend 5 days with the best company I could ask for, my son. The path was similar, we took a plane to Shenzhen, and a bus from the airport to HongContinue reading “Part 2 – Hong Kong in good company”
Loading…
Something went wrong. Please refresh the page and/or try again.
Siga meu blog/Follow my blog
Receba notificações no seu e-mail de novos conteúdos.
Subscribe to receive notifications about new content on your email.
Meu grão de areia 